maanantai 23. huhtikuuta 2012

Alexander McCall Smith: Teetä ja sympatiaa

Alexander McCall Smith: Teetä ja sympatiaa, Otava 2011.
Englanninkielinen alkuteos: Tea Time for the Traditionally Built, 2009.
Suomentanut Jaakko Kankaanpää.

Mma Ramotswe -kirjat ovat jo pitkään kuuluneet suosikkeihini. Niiden leppoisa tunnelma ja huumori ovat rooibos-teetä sielulle. Niin, ja minä pidän rooiboksesta.

Teetä ja sympatiaa on jo kymmenes Mma Ramotswe -kirja. On vähän hassua sanoa näitä dekkareiksi, vaikka kyllähän Mma Ramotswe on yksityisetsivä. Rikokset ovat kuitenkin yleensä melko harmittomia, olennaisempaa on leppeä elämän ja ihmisluonnon pohdiskelu. Tällä kertaa Mma Ramotswe ja Mma Makutsi pääsevät tutustumaan jalkapallon ihmeelliseen maailmaan, kun Botswanan suosituimman jalkapallojoukkueen omistaja ottaa heihin yhteyttä. Mma Makutsilla on myös huolia sulhasensa kanssa. Ja miten käykään pienen valkoisen pakettiauton!

Suurta dramatiikka näistä kirjoista harvoin löytyy, mutta minä jaksan yhä uudestaan ja uudestaan palata Botswanaan tapaamaan Mma Ramotswea.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti